Falsos amigos español-polaco / Polaco-español

1 may 2017

¿Por qué un polaco se haría una foto en un cartel de “curva peligrosa”? ¿O por qué si viajas a Polonia conduciendo aparece la palabra “droga” por todos lados? El español y el polaco son lenguas muy lejanas, el español procede del latín y el polaco es una lengua eslava del grupo occidental. Captura1

 

 

 

 

 

 

Aun así en polaco también hay palabras que proceden del latín y que pueden ser parecidas en español. No debemos de olvidar que el alfabeto polaco es el latino. De aquí surgen los llamados “falsos amigos”, palabras (más…)

Descubre Oporto

29 ene 2017

oporto-nocheOporto – una encantadora ciudad en el norte de Portugal, asociada principalmente con el vino del mismo nombre, ofrece mucho más que un vino dulce. Deliciosa cocina, especializada en pescado y marisco (el plato nacional es el bacalao ahumado - bacalhau), magnífica arquitectura, la brisa del océano que trae a la mente la vieja conquista de tierras lejanas, las estrechas calles llenas de historia y bellos monumentos. ¿Qué más? Una bella lengua, que a pesar de ser similar que escribiendo en español, es muy diferente hablada. (más…)

FIESTA DE VALENCIA

28 mar 2016

 

fallas en valenciaLAS FALLAS

Es la fiesta más importante del año para los valencianos. Se celebra entre el 15 y el 19 de marzo y están catalogadas como fiestas de Interés Turístico Internacional. Las fallas son sinónimo de fuego, pero vamos a explicarlo un poco más:

Se denominan fallas a las construcciones artísticas hechas a base papel, cartón, madera, escayola y, actualmente, con corcho blanco. Estas figuras llamadas “ninots” normalmente representan figuras satíricas (se hacen burlas a políticos, famosos o temas de actualidad). Un intenso trabajo de artistas y artesanos (carpinteros, puntos y escultores) que pasan meses para construir estos característicos e impresionantes monumentos que pueden llegar a medir más de 30 metros de altura.

En palabra “falla” proviene del latín (más…)

Top 6 cursos baratos de español en España

5 mar 2016

panoramamadrid

¿Es posible estudiar español en España sin arruinarse? ¡Si!

Algunas personas todavía piensan que estudiar idiomas en el extranjero es accesible sólo para los más acomodados. Durante los últimos años cada vez más estudiantes de idiomas han decidido pasar algunas semanas / meses en el extranjero y asistir a algún curso de idiomas. Como resultado, han surgido muchas escuelas nuevas y las antiguas han adaptado su oferta. Todo esto para ser más accesible a un público más amplio.

(más…)

La Navidad en España

19 dic 2015

En resumen, las tradiciones navideñas de España, excepto por una serie de peculiaridades, son similares a las del resto de Europa en relación a la cena navideña, la reunión familiar y los regalos.

sorteo loteríawww.teinteresa.es

Empezaremos por el comienzo de la navidad. La navidad, oficialmente, empieza el 24 de diciembre pero oficiosamente se dan por comenzadas el 22 de diciembre con el sorteo de la lotería de navidad.

¿Qué es el sorteo de navidad y por qué es tan famoso?

Vamos a darte unos datos: cada español se gasta de media 50 euros, si, cada español. El sorteo consigue hasta un 50% de cuota de pantalla (sólo las finales de fútbol consigue esa cuota). Y, por último, se reparten unos 2500 millones de euros en

(más…)

Top 5 símbolos culturales de Portugal

7 ago 2015

simbolos portugalPortugal, un pequeño país en el borde suroeste de Europa se caracteriza por calor y el clima mediterráneo. Si estás buscando descanso, aventura, arquitectura impresionante, exquisita gastronomía y vinos, no te decepcionarás con lo que Portugal tiene para ofrecerte. Para la mayoría de los turistas, el país significa cientos de kilómetros de playas de arena, ¡pero hay mucho más por descubrir! La cultura portuguesa es muy interesante y variada, pero hemos elegido 5 símbolos culturales más importantes que vais a ver (o escuchar) seguramente (más…)

SIELE: el primer certificado internacional de español

7 jul 2015

siele¿Qué significa SIELE?

Literalmente: Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE).

¿Qué objetivo tiene?

Se ha creado para permitir determinar en prácticamente cualquier punto del planeta el grado de conocimiento del idioma español.

El SIELE admitirá las diferentes variaciones diatópicas del español. Por lo que las pruebas se adaptarán a las diferentes variedades lingüísticas geográficas del español. Tanto en las pruebas como en las evaluaciones.

Surge de la colaboración del Instituto Cervantes y la Universidad (más…)

  • Ofertas

    ofertas-1

  • Newsletter