Najlepsze hiszpańskie seriale, dzięki którym nauczysz się hiszpańskiego

24 Cze 2018

¡Hola!

Jeśli dotarliście do tego bloga, oznacza to, że interesujecie się językiem hiszpańskim .. i lubicie oglądać seriale. Dlatego polecamy Wam najlepsze hiszpańskie seriale z ostatnich kilku lat. Dzięki nim nauczysz się hiszpańskiego siedząc na własnej kanapie!  Wszystkie te seriale można znaleźć na Netflix!

Pamiętaj, aby obejrzeć je w oryginalnej wersji, po hiszpańsku!

Dom z papieru

Najpopularniejszy nie-anglojęzyczny serial Netflixa

la casa de papel Intensive Spanish coursesWszystko zaczyna się od napadu na mennicę narodową, ale genialny plan napadu nie zakłada tylko kradzieży pieniędzy ale również.. ich drukowanie. Za genialnym planem stoi El Profesor, który wcześniej odpowiednio przeszkolił wybranych przez siebie ośmiu zdesperowanych przestępców.

Gang wdziera się do budynku, bierze zakładników i barykaduje się w środku. Główną osią fabuły jest napad i to, co dzieje się w przejętej przez bandytów mennicy. Obok tego oglądamy,jak El Profesor steruje całą akcją z zewnątrz i w międzyczasie manipuluje policją oraz opinią publiczną. Jendak nawet gdy wypracowało się genialny plan, może dojść do nieprzewidzianych niespodzianek.. Czy bohaterom uda się zrezalziwać plan i uciec bez szwanku? Zobaczcie to sami!

  • Gdzie i kiedy dzieje się akcja? Madryt, współczesność.
  • Tytuł w języku hiszpańskim? La casa de papel
  • 2 sezony, 15 odcinków (potwierdzony 3. sezon)
  • Gatunek: Sensacja, Intryga

Powiązane słownictwo:

  • Atraco – Napad
  • Rehén – Zakładnik
  • Escapar – Uciec
  • Soborno – Łapówka
  • Chantaje – Szantaż
  • Rescate – Okup

 

Ministerstwo Czasu

Podróżuj po Hiszpanii różnych epok

Ministerstwo Czasu to serial, który zrobił furorę w Hiszpanii, zaczął być nadawany w hiszpańskiej telewizji publicznej (TVE), a później wykupił go Netflix, który tworzy też wersję portugalską i bierze w rozmowach by zaadaptować pomysł również w innych krajach.

El ministerio del tiempo Learn SpanishO czym to jest serial? Ministerstwo Czasu jest jedną z największych tajemnic rządu Hiszpanii, jest to tajna organizacja rządowa, której celem jest zachowanie historii Hiszpanii w niezmienionej postaci. W jaki sposób?

Strzegąc tajnych drzwi, które prowadzą do różnych epok w przeszłości. Pracownikami ministerstwa są pochodzące z różnych epok postaci historyczne. W przeciągu licznych odcinków serialu przewijają się tak znane osobistości jak królowa Izabela Katolicka i Krzysztof Kolumb, Cyd, Cervantes i wielu innych. Lekkie i dowcipne przedstawienie najważniejszych wydarzeń z historii kraju ujęło Hiszpanów za serce i serial cieszy się ogromnym powodzeniem.

Dzięki serialowi będziecie mieli okazję poznać wiele wydarzeń z historii Hiszpanii, przedstawionych jako tło do zabawnych i trzymających w napięciu perypetii bohaterów.

  • Gdzie i kiedy dzieje się akcja? Ministerstwo Czasu znajduje się w Madrycie, ale akcja toczy si ę na terenie całej Hiszpanii, w różnych epokacj historycznych.
  • Tytuł w języku hiszpańskim? El Ministerio del Tiempo
  • 3 sezony, 35 odcinków (potwierdzony 4 sezon)
  • Gatunek: Przygoda, historia, science fiction

Powiązane słownictwo:

  • Ministerio – Ministerstwo
  • Secreto – Sekret
  • Órdenes – Rozkazy
  • Engaño – Oszustwo
  • Valiente – Odważny
  • Huir – Uciekać, Uciec

 

cable girls learn Spanish in Spain. CoursesTelefonistki

Życie jak w Madrycie, i to w latach 20stych!

Akcja serialu toczy się w latach dwudziestych ubiegłego wieku w Madrycie, gdzie 4 główne bohaterki zaczynają pracę jako telefonistki w nowo powstałej firmie „Telefónica”.

W kolejnych odcinkach odkrywamy skomplikowane historie młodych kobiet, zmagających się z przeciwnościami losu i niezrozumieniem, widzimy jak zmienia się ich życie i jak przeplatają się wątki związane z ich pracą, rodziną, partnerami i wspomnieniami z przeszłości. Wszystko to w czasach, gdzie kobieta poszłuszna mężom lub ojcom powinna pozostać w domu w roli wyłącznie jako córki, żony lub matki.

Ale naszym bohaterkom wcale to nie odpowiada i na każdym kroku starają się walcząć o zrównanie praw kobiet i mężczyzn, przez co serial podejmuje też ważne tematy społeczne ówczesnej Hiszpanii.

  • Gdzie i kiedy dzieje się akcja? Madryt, lata dwudzieste
  • Tytuł w języku hiszpańskim? Las chicas del cable
  • 2 sezony, 16 odcinków (potwierdzony 3 sezon)
  • Gatunek: dramat, melodramat

Powiązane słownictwo:

  • El destino – Przeznaczenie
  • Salir (con alguien) – Spotykać się z kimś
  • Amante – Kochanek
  • Equivocación – Błąd

 

Uwięzione

Napięty i prowokacyjny dramat o kobietach w więzieniu

learn Spanish vis a visWiele krytyk dostrzega podobieństwa z amerykańskim serialem Orange is the New Black, ale klimat hiszpańskiego serialu jest zupełnie inny.

Bohaterką jest Macarena; młoda, naiwna dziewczyna, która zakochana po uszy w swoim szefie, popełnia dla niego kilka przestępstw księgowych.

To prowadzi ją do bram więzienia Cruz del Sur, gdzie zostaje skazana na 7 lat.

Tam musi stawić czoło emocjonalnemu szokowi, a także skomplikowanym relacjom między więźniarkami, z których niektóre są bardzo niebezpieczne. Szybko uświadamia sobie, że aby przeżyć, musi zmienić się w zupełnie inną osobę.

  • Gdzie dzieje się akcja? Więzienie Cruz del Sur (więzienie fikcyjne).
  • Tytuł w języku hiszpańskim? Vis a vis
  • 2 sezony, 32 odcinki (potwierdzony 3 sezon)
  • Gatunek: dramat, thriller

Powiązane słownictwo:

  • Malversación – Defraudacja, Przywłaszczenie
  • Delito – Przestępstwo
  • Reclusas – Więźniarki
  • Fianza – Kaucja

Mamy nadzieję, że obejrzysz przynajmniej jeden z tych seriali i spróbujesz nauczyć się hiszpańskiego siedząc na własnej kanapie! A jeśli nauka na kanapie nie wystarczy … zarezerwuj lot i przyleć do Hiszpanii, aby wziąć udział w kursie języka hiszpańskiego, nauczyć się języka, kultury i podziwiać niesamowite hiszpańskie krajobrazy, jedzenie i ludzi!

Pamiętaj, aby zarezerwować kurs hiszpańskiego z nami, aby uzyskać najlepsze zniżki na kursy w najlepszych szkołach w Hiszpanii.

Odwiedź nasze blogi związane z językiem hiszpańskim:

TOP 6 NAJTAŃSZYCH KURSÓW HISZPAŃSKICH

FILMY DO UCZENIA SIĘ HISZPAŃSKIEGO